Do you speak english ?

Un moment mémorable de Steph au télephone dont j'ai été témoin.
Le contexte : Steph téléphone à un centre sportif pour connaître les abonnements aux terrains de tennis. Il y va tout tranquille sans préparation, tout sourire.

Steph : Bonjour
...
Steph : Vous parlez français ?

voilà c'en est fini du Steph qu'on connait, le président de dièse, master en téléphone. La peur se lit à présent sur son visage. Tirage de langue dans tous les sens. Steph est stressé. Je comprend alors que la réponse a du être négative.

Steph : Ok, euhhh, Ok... Sooooo...

Mais Steph est un artiste, il joue avec les mots et décide de défier la grammaire. Lisez plutôt :

Steph : I'm french and i'm here since two weeks... two weeks ago...

Mais ce n'est que le début et Steph invente alors une nouvelle langue :

Steph : ... and i would like an abonnement for tennis court.

S'en suit un long silence de steph puis...

Steph : Ok. Monday Morning. No problem bye bye.

on apprendra par la suite que l'hotesse lui a conseillé d'appeler Lundi, jour où les filles à l'accueil savent parler français.